大家好 我是雞威肯
最近聽歌聽到這首saturday nights remix
覺得的Khalid聲線非常的性感很喜歡
所以決定要來翻譯這首歌
不太專業 有什麼不對請各位指點
也希望喜歡的朋友們可以給我留言支持
接下來帶來這首歌Khalid, Kane Brown - Saturday Nights REMIX 希望大家會喜歡
Saturday nights, blueberry cigarillos
無數個星期六晚上，抽著藍莓口味的小雪茄
Swishers make my throat hurt
swishers的雪茄讓我喉嚨有點灼熱感
Rolling OCB's on the side for me
在一旁用ocb的菸紙捲了一支菸
Light 'em up and let 'em both burn
點燃他們讓他們燃燒
Family feuds, say your mom's confused
家庭不合，母親感到困惑
Off of shit she doesn't wanna learn
該死 他也不想去理解
But daddy's gone, say he's never home
但爸爸離開，說他不再回家了
And wishing only makes it worse
而任何期望最後也只會失望
'Cause they'll only know what you let 'em see
That your parents don't
They don't care like I do
他們不像我一樣在乎
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
沒一點像的
Saturday nights, your works shoes are stilettos
無數個禮拜六晚上，你穿著高跟鞋上班
Smell of cheap perfume
用著廉價的香水
Makeup on your face, try to hide the pain
在你臉上化妝，試圖掩蓋痛苦
All the lies they look like the truth
所有謊言他們看起來都像真的
Deep in your heart, all you want is love
在你內心深處，你渴望的就是愛
But you never felt good enough
但你永遠覺得不滿足
You got wrapped up in other plans
你已經完成其他的計畫
But this ain't the way the story ends
但這不是一個故事結束的方式
I guess there's certain dreams that you gotta keep
我想某些夢想你必須堅持
'Cause they'll only know what you let 'em see
因為他們只看他們想看的
All the things that I know
所有事情我都了解
That your parents don't
但你父母不懂
They don't care like I do
他們不像我一樣在乎
Nowhere like I do
沒一點像的
And all the things that I know
所有事情我都了解
That your parents don't
但你父母不懂
They don't care like I do
他們不像我一樣在乎
Nowhere like I do
沒一點像的
Nowhere like I do
沒一點像的
'Cause I care, I care, I care about you
但我在乎 我在乎 我在乎你
There's nowhere I'd rather be Than right here
沒有任何地方更適合這裡
I care, care, I care, care about you
我在乎 我在乎 我在乎你
There's nowhere I'd rather be
沒有任何地方更適合這裡
With all the things that I know
所有的事情我都了解
That your parents don't
但你父母不知道
They don't care about you
他們不像我一樣在乎你
The way that I do
不像我一樣
All the things that I know
所有的事情我都了解
That your parents don't
但你父母不
Don't care about you
不在乎你
The way that I
不像我
The way that I do
不像我
The way that I do
不像我
The way that I do
不像我
The way that I do
不像我
Nowhere like I do
一點都不像我一樣
I do
關心你
留言列表
